Una palabra del Presidente

Europa es un proyecto civilizatorio extraordinario
Piénsalo: esta es la primera vez que un conjunto geográfico del tamaño de un imperio es construido por membresía y no por invasión.
Porque más allá de una cultura común, desde la antigüedad, se ha establecido a lo largo de los siglos, una convergencia obvia de la civilización. A pesar de las fronteras y la compartimentación política, el turista o viajero de negocios se siente como en casa tanto en Roma como en Dublín, en Copenhague como en Sevilla o en Atenas. Los fundamentos artísticos y arquitectónicos, los valores culturales, los derechos humanos, la defensa de las libertades, las reglas del amor, de la vida, de la muerte están en todas partes iguales.
Es una civilización común la que nos une.

Y sin embargo, después de un comienzo realmente emocionante, la Europa política patina. Parece que estamos bloqueados, que algo nos impide avanzar, ir más allá juntos.

Algunos dicen que es porque Europa es demasiado burocrática, demasiado económica, demasiado centralizada, no suficientemente política. Quizá...

Nuestra creencia en Europa Lingua es que Europa carece de algo fundamental.
Algo que todas las Naciones en construcción han impuesto, a veces por la fuerza, a sus poblaciones para obtener la unidad, algo tan indispensable que los países que no lo tienen están amenazados de explosión constantemente. Que algo es un lenguaje común.

No se puede unificar a un pueblo sin un lenguaje común.

Si queremos unificar Europa, entonces necesitamos un lenguaje común, pero no el inglés, que tampoco es un lenguaje de los Estados europeos.

Esta lengua europea aún no existe.
¿y si somos ambiciosos? ¿por qué no lo construimos?

¿Ridículo? Quizá... ¿Y qué? Buena. Todas las grandes ideas, al parecer, han sido juzgadas al principio ridículas y luego peligrosas antes de volverse obvias.

Es posible construir un idioma. La evidencia ya se ha hecho en la historia: el árabe literario es una lengua construida; Swahili, la lengua oficial de varios Estados africanos, incluyendo Tanzania y Kenia, es una lengua construida; El hebreo moderno es un lenguaje construido. Y lo menos que podemos decir es que funcionan!

Así que por qué no nosotros, en Europa.

¿Cuáles serían las especificaciones? Tendríamos que:

  • Construir un lenguaje-síntesis de lenguas europeas sin ninguna preferencia.
  • Construyendo un lenguaje común pero no único
  • Construyendo un lenguaje igualitario entre hombres y mujeres
  • Para construir un lenguaje representativo de nuestra historia, teniendo así raíces griegas y Latino-e,
  • Construyendo un lenguaje fácil, aprendiendo, leyendo, pronunciando, y un entendimiento inmediato

¿Cómo podría verse este lenguaje, que podría llamarse europeo?
Tal vez esto:

Civilization european es extraordinar,
ma necessita un lingua comun. It es possible !
Li Union European deve far li maximum
por crear e adoptar este lingua
e por que alle citizens parla este lingua.
Por Europa, un lingua comun es l’ultima ambition.

Necessita un traduction ?

No es nuestra lengua y sin embargo nos sentimos, sin ser capaces de explicar precisamente por qué, que sigue siendo nuestra lengua. Porque en realidad es más que un idioma, es un patrimonio común y eso es lo que debería definir el idioma europeo.

Usted habrá comprendido, si El europeo u otro idioma construido (por ejemplo, se puede pensar en El interlingual o a La Interlingua, dos idiomas construidos que podrían ser bases muy buenas), tener ambiciones para Europa hoy es atreverse a decir que es posible imaginar un lenguaje común y ponerlo en marcha con el trabajo de lingüistas, por supuesto, y que es Sólo gracias a ella que podemos construir una unidad real en Europa.

Anthony Bleton-Martin,
Presidente de Europa Lingua