Riječ od predsjednika

Europa je izvanredni civilizacijski projekt
Razmislite o tome: ovo je prvi put da je geografski ansambl veličine carstva je izgrađen od strane članstva, a ne invazija.
Za izvan zajedničke kulture, od antike, je osnovana tijekom stoljeća, očigledan konvergencija civilizacije. Unatoč granicama i političkim compartmentalization, turistički ili poslovni putnik osjeća kao kod kuće, kao iu Rimu kao u Dublinu, u Kopenhagenu kao u Seville ili Ateni. Umjetničke i arhitektonske temelje, kulturne vrijednosti, ljudska prava, obrana sloboda, pravila ljubavi, života, smrti su svugdje isti.
To je zajednička civilizacija koja nas ujedinjuje.

A ipak, nakon stvarno uzbudljivog početka, politička Europa klizaljke. Čini se da smo blokirani, da nešto nas sprječava da se kreće naprijed, ide dalje zajedno.

Neki kažu da je to zato što je Europa previše birokratska, previše ekonomična, previše centralizirana, ne dovoljno politička. Možda...

Naša vjera u Europa Lingua je da Europa nedostaje temeljne stvari.
Nešto što svi narodi u izgradnji su nametnuli, ponekad nasilno, na svoje populacije za dobivanje jedinstva, nešto tako neophodno da zemlje koje nemaju to su ugroženi s eksplozijom stalno. Da je nešto čest jezik.

Ne možete ujediniti ljude bez običnog jezika.

Ako želimo ujediniti Europu, onda nam treba zajednički jezik, ali ne i engleski, koji nije ni jezik europskih država.

Ovaj europski jezik još uvijek ne postoji.
Što ako smo ambiciozni? Zašto ga ne izgradimo?

Smiješno? Možda... Pa šta? Dobar. Sve velike ideje su, čini se, bio osuđeni na prvi smiješno i onda opasno prije nego što postane očigledan.

Izgradnja jezika je moguća. Dokazi su već napravljeni u povijesti: književni arapski je izgrađen jezik; Svahili, službeni jezik nekoliko afričkih država, uključujući Tanzaniji i Kenija, je izgrađen jezik; Moderni hebrejski je izgrađen jezik. I najmanje što možemo reći je da oni rade!

Pa zašto ne mi, u Europi.

Koje bi specifikacije bile? Moramo:

  • Da izgrade jezičnu sintezu europskih jezika bez ikakvih sklonosti.
  • Izgradnja zajedničkog, ali ne jedinstven jezik
  • Izgradnja egalitarnog jezika između muškaraca i žena
  • Za izgradnju jezika predstavnika naše povijesti, tako da imaju grčki i latinski-e korijena,
  • Izgradnja jednostavan jezik, učenje, čitanje, proglašenje, i neposredno razumijevanje

Kako bi ovaj jezik mogao izgledati, koji bi se mogao zvati Europeo?
Možda ovo:

Civilization european es extraordinar,
ma necessita un lingua comun. It es possible !
Li Union European deve far li maximum
por crear e adoptar este lingua
e por que alle citizens parla este lingua.
Por Europa, un lingua comun es l’ultima ambition.

Necessita un traduction ?

To nije naš jezik, a ipak osjećamo, bez da možemo objasniti točno zašto, da je to još uvijek naš jezik. Jer u stvari to je više od jezika, to je zajednička baština i to je ono što bi trebalo definirati Europski jezik.

Vi ćete shvatiti, da li Europeo ili drugi jezik izgrađen (na primjer, možete misliti Interlingual ili da Interlingua, dva izgrađena jezika koja bi mogla biti vrlo dobre baze), da imaju ambicije za Europu danas je usuditi reći da je moguće zamisliti zajednički jezik i staviti ga na mjesto s radom lingvisti Naravno, i da je Samo zahvaljujući njoj možemo izgraditi stvarnu jedinicu u Europi.

Anthony bleton-Martin,
Predsjednik Europa Lingua