TEDx конференция: луда амбиция за Европа

Френски предприемач, квантов физик преди много време. Изпълнителен директор на MailClark и председател на Novius Фен на науката, Tech & чл. Изобретател на Europeo, общ европейски език.
TEDx конференция: луда амбиция за Европа Афиш на 17 юни, 201820 коментара
Френски предприемач, квантов физик преди много време. Изпълнителен директор на MailClark и председател на Novius Фен на науката, Tech & чл. Изобретател на Europeo, общ европейски език.

TedX ни тласка да бъдем амбициозни. Тази вечер бих искал да предложа амбициозен проект, който да ни позволи да съживяваме Европа! Да, да, точно това. Трябва да знаете как да се стремят високо!

Защото Европа е изключителен проект на цивилизацията
Помислете за това:
Това е първият път, когато един географски ансамбъл от размера на империята е построен от членството, а не от инвазия.
За отвъд обща култура, тъй като древността, се е утвърдила през вековете, очевидна конвергенция на цивилизацията. Въпреки границите и политическите разпокъсването, туристически или бизнес пътник се чувства като у дома си, както и в Рим, както в Дъблин, в Копенхаген, както в Севиля или в Атина. Артистичните и архитектурни основи, културните ценности, човешките права, защитата на свободите, правилата на любовта, на живота, на смъртта са навсякъде едни и същи.
Това е обща цивилизация, която ни обединява.

И все пак след един наистина вълнуващ старт, политически кънки Европа. Изглежда, че ние сме блокирани, че нещо не ни пречи да се движат напред, ще продължи заедно.

Някои казват, че е така, защото Европа е
Твърде бюрократични
Твърде икономично
Твърде централизирано
Не е достатъчно политически
Може би...

Моето убеждение е, че Европа е лишена от фундаментално нещо.
Нещо, което всички народи в процес на изграждане са наложили, понякога насилствено, върху населението си, за да получат единство, нещо толкова наложително, че страни, които не разполагат с него, са застрашени от експлозия постоянно,

Това нещо е общ език.
Не можете да обединявате хора без общ език.

Римската империя е Латинска, Британската империя английски, китайски обединяване с героите, мюсюлманския свят с арабски Корана, Латинска Америка с испански език.
За разлика от това Белгия или Каталония изпитват сериозни затруднения, които се дължат до голяма степен на липсата на общ език.

До края на XVIII век Европа поддържа сплотеност сред своите елити благодарение на Латинския. И тогава раждането на нацията-членки е направено чрез налагането на националните езици и от постепенното премахване на този общ език, който е латински.

Този вид на национализми и тази неспособност да се разбере един друг е, както всеки знае, довели до ужасяващите войни на ХХ век, които най-накрая само една добродетел: това ни убеждава да направим всичко, за да получи мир. И най-добрият начин да открием това е изобретението на политическата Европа.

Но тъй като нямаме проблеми с разбирането.
24 официални езика, това е всичко. Виждаме ги тук на този образ от сайта на Европейския съюз. Те изглеждат щастливи, но по мое мнение това е просто фотомонтаж!

Добър на тези 24 езика, 3 се казва работни езици: немски, френски и особено английски, който изглежда да вземе всичко в момента.

Проблемът е, че английският език не е езикът на всички, английският не е езикът на европейците. Това е езикът на някои от страните на Европа само, и отново, най-важните от тях за съжаление току-що тръшна вратата на нашата обща къща силно.

Тъй като ние говорим за английски аз ще се възползват от голямото си присъствие да се направи анкета:
Имам три въпроса:
Кой от вас говори английски? Почти всички.
Кой от вас може да проследи филм без надписи? Вече много по-малко.
Кой от вас се чувства в състояние да доминира в преговорите срещу родния английски говорещия? Едва ли някой!

В действителност, противно на получените идеи, английският е много труден език за овладяване и поради това е източник на много недоразумения. Това води до голяма част от европейците най-накрая да бъдат много склонни да го използват, защото често им дава чувство на несправедливост и подаване на чуждестранна сила.

Така че, ако искаме да открием единството на Европа, имаме нужда от общ език, но не и от английски, който също не е език на европейските държави.
Няма да е Латинска не, не повече. Понякога трябва да знаеш как да се превърне страници.
Есперанто може да е кандидат. Но тя има много недостатъци, включително и е твърде теоретична, не е достатъчно естествено. Мисля, че затова той не е излитане.

Така че Европейският език все още не съществува.

И така, какво да правя?

Ами ако сме амбициозни?

Защо не го построим?

Нелепо? Може би... И какво? Добре. Всички велики идеи са, изглежда, са били съдени в началото нелепо и след това опасни, преди да стане очевидна.

Създаването на език е възможно. Доказателствата вече са направени в историята: литературен арабски е вграден език, суахили, на официалния език на няколко африкански държави, включително Танзания и Кения, съвременен иврит е вграден език, е построен език. И най-малкото, което можем да кажем е, че те работят!

Така че защо не и ние, в Европа.

Какви ще са спецификациите?

– Да се изгради езиков синтез на европейски езици без никакви предпочитания.
– Изграждане на общ, но не уникален език. Ако аз съм французин, аз държа френски, но аз също говоря този общ език.
-Изграждане на егалитарно език между мъжете и жените (по-скоро проблем на inclusivity)
– Да изградим език, който е представителен за нашата история, с гръцки и латински корени,
– Изграждане на лесен език, учене, четене, произнасяне и незабавно разбиране
Например изучаването на език, създаден, за да се получи правилно ниво, отнема 150 часа, докато е необходимо 1500 часа за типичен език. Фактор 10!

Така че, тъй като няма текущ език наистина запълва тази спецификация и като имах малко време, за да загубят (винаги мисля за губене на малко време, това е важно), Аз построих един.
И аз го наричах Europeo, естествено.

И така, как го построих?
Моята работа е следната
То прав така случва се този in живот аз работа in определителен член software. Днес тя ни позволява да има на ръка extaordinaires инструменти.
Така че аз използвах Google Translate, която позволява да получите превод на всяка дума на 24 европейски езика. И аз кодирани програма, която се намира на място, достъпно за всички Europeo.li, на която е достатъчно, за да въведете дума, софтуерът зарежда преводи на 24-те официални езици на Европа и изчислява, по начин, barycenter на тази дума претеглят от п Opulation говори всеки един от тези езици.
Така че ние се една дума по взаимно съгласие и разбираеми от всички. Демократична дума по някакъв начин.

Някои примери:
Така например думата амбициозна, Словото на вечерта, в Europeo превежда в Ambitios. Амбициозен от Ambitios

Бирата се превежда като носилка
Желаещи да летят
Моля по проза
Оттук и незаменимата фраза, където и да отидем в Европа
"Йо краде носилка, проза."

Ако не сте много бира, можете също да поиска
Ябълков
Вино род о вино бяло
Един портокалов сок о Аква минерал
А Te o кафене

За да получите представа за неговата фонетична, на неговата музика, попитах не-франкофонски европейски приятели, за да ви дам една малка демонстрация:

"цивилизация европейски ES exordinate, УО наложи Лингва comun. Това е възможно!
Li съюз европейски DEVE далеч ли максимално POR crear e adoptar Есте Лингва e POR Alle гражданите Parla Есте Лингва.
POR Europa, Лингва comun е Ultima амбиция.

Нуждаете се от превод?

Магията на тази история е, че тя ни позволява да се копае на език, който, без наше знание, е погребан в нас и че всички ние разбираме.

Това не е нашият език и все пак ние се чувстваме, без да е в състояние да обясни точно защо, че все още е наш език. Защото всъщност е повече от един език, това е общо наследство и това е, което трябва да определи Европейския език.

Вие ще сте разбрали, дали това е Europeo или друг език, изграден (мисля, че между езични и интерлингва, два езика, построени, които биха могли да бъдат много добри основи), да имат амбиция за Европа днес е да се осмелят Да се каже, че е възможно да си представим един общ език и да го поставим на място с работата на лингвистите, разбира се, и че само благодарение на него ще бъдем способни да изградим истинско единство в Европа.

Благодаря

Социални действия:
Френски предприемач, квантов физик преди много време. Изпълнителен директор на MailClark и председател на Novius Фен на науката, Tech & чл. Изобретател на Europeo, общ европейски език.

20 коментара

Оставете отговор на Брадо <small>Отмяна на отговор</small>

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *